DSL Cyber MoCA
in Second Life
__
a comprehensive
collection of Chinese
contemporary art
__
an unconventional
Cyber Museum of
Contemporary Art
__
with unique
metaphorical and
aesthetic approaches
to art
__
visit NOW
SL user: teleport
here
non-SL user, read
instruction
Website:
www.dslcybermoca.net
Contact:
info@dslcybermoca.net
|
DSL Cyber MoCA
---------
a project designed
for
- presenting
influential
contemporary art
in
virtual world;
- promoting
creativity
&
artistic practice
in new media;
- enhancing
cultural exchange
- building
artist community
 |
|
DSL 虚拟当代艺术馆荣幸地宣布:
DSL 虚拟当代艺术馆(DSL Cyber MoCA)将于
4月30日在"第二人生"中正式向公众开放
观众届时可登陆这座独特的虚拟博物馆,领略丰富的中国当代艺术收藏-DSL收藏; 同时经验由来自北京的新媒体艺术家组合Lily & Honglei (杨熙瑛,李宏磊)创意并完成的虚拟展馆 - 其富于寓意的构造与空间本身就是一件收藏中的当代艺术作品.
我们诚挚地邀请艺术家和学者光临,并留下宝贵建议.如何登陆DSL 虚拟当代艺术馆(DSL Cyber MoCA),请参看 Instruction. |
|
|
DSL虚拟当代艺术馆(DSL Cyber MoCA)是由艺术家组合Lily & Honglei(杨熙瑛,李宏磊)创意, 并与中国当代艺术收藏DSL Collection合作的文化项目。利用二十一世纪通讯与数码成像技术,它致力于在网络空间传播当代艺术、发展新的艺术创作语汇。它是以在"第二人生"虚拟世界 (Second Life)中建立的DSL当代艺术博物馆为主体, 网上论坛、博客等为辅助的独特艺术展现方式。
DSL虚拟当代艺术博物馆的永久陈列主要基于中国当代艺术收藏DSL Collection，它汇聚了90多位最具影响力的中国前卫艺术家们的作品，是对今日中国当代艺术发展历程的见证。DSL 收藏是以美术馆的标准为始发点，收藏广泛涵盖了绘画、雕塑、装置、录像和摄影等各个方面。我们的宗旨在于能够让大众共同分享当代文化的成果，并让更多的人参与到我们的收藏中来，并体验到其意义所在。自2005年创建以来，DSL收藏受到学术界广泛关注，不断应邀在欧美、亚洲的艺术学院进行讲座演说。它在"第二人生"中的落成，使这些中国当代艺术作品在一个开放的、全球性的网络文化环境中得以展示与讨论。在这个新的空间中，我们一如既往地主张开放、交流，力求推动艺术思潮的发展，尤其是在年轻观众群中的影响力。因此，除长期陈列的收藏品以外，DSL虚拟当代艺术博物馆还将策划一系列中、短期展览活动，欢迎来自不同文化背景的当代艺术作品或学生作品参与。
网站/论坛
http://dslcybermoca.net
联络我们
info@dslcybermoca.net
关于"第二人生"
http://secondlife.com/
|
DSL
收藏(DSL Collection) 汇聚了90多位最具影响力的中国前卫艺术家们的作品，是对今日中国当代艺术发展历程的见证。DSL
收藏是以美术馆的标准为始发点，收藏广泛涵盖了绘画、雕塑、装置、录像和摄影等各个方面。我们的宗旨在于能够让大众共同分享当代文化的成果并让更多的人参
与到我们的收藏中来，并体验到其意义所在。
交流工具：DSL
收藏积极创造各种交流工具，无论是运用传单、虚拟美术馆的DVD、或是电子图录的DVD等等。DSL
收藏远远不止于个人行为，通过其与策展人及专业网络之间的互动，DSL
收藏同样希望能够寻找到各种书店，图书馆，或是感兴趣的艺术机构作为合作伙伴来共同传播这些交流工具。
深入学生群体：DSL 收藏针对各大学及艺术类学生展示中国当代艺术。从2009年开始，DSL 收藏将在上海大学美术学院开设全面的硕士课程，与 Defne Ayas 合作面向学生传授艺术管理的课程。
研讨会：DSL 收藏积极参与各类讲座、研讨会及各艺术机构或活动举办的演讲。2008年我们参与了在清华大学和上海大学的研讨会。2009年我们将参加马德里ARCO博览会的研讨会，并将在纽约大学进行演讲。详情请参看网站
www.dslcollection.org
联络
contact@dslcollection.org |
|
Lily & Honglei (杨熙瑛, 李宏磊）来自北京的新媒体艺术家组合,在麻省大学获绘画与数码媒体艺术硕士后,现旅居纽约与波士顿.近年来,他们活跃在欧美新媒体艺术界,举办了多次试验艺术个展,并广泛参加国际群展.他们的动画,影像,特别是虚拟世界艺术受到关注,多次应邀进行专题讲座,包括在麻省艺术与设计学院(MassArt), 国际新媒体艺术组织Turbulence.org策划Upgrade!Boston, Boston Cyberarts Festival, 并受纽约艺术杂志(NY Arts Magazine)邀请,合作策展"虚拟艺术-来自第二人生的视觉声音"(Virtual Art - visual voices from Second Life). 2008年,Lily & Honglei与纽约艺术杂志合作创建NY Arts New Media & Net-Art新媒体艺术平台.
自2007年以来,Lily & Honglei通过博客论坛http://lilyhonglei.wordpress.com倡导网络空间中的艺术创造与展示,并建立"太虚幻境"("Land of Illusion")网络艺术项目,从事试验作品,进一步与国际艺术家社团合作. 2009年,DSL收藏投资支持这一创意,启动DSL Cyber MoCA虚拟当代艺术博物馆工程. Lily & Honglei 在"太虚幻境"虚拟环境基础上,发展了"水晶宫"地下馆-绘画,摄影,雕塑与装置展馆, 以及"蟠桃宴"空中馆-新媒体艺术,包括影像与互动多媒体展馆. 顾名思义,这些主题创作是植根于中国文化传统,尤其是民间艺术和传说的寓意. 从历史与传统的角度审视当代社会和全球化环境 - 这正是Lily & Honglei 长期以来探索的创作方向. 利用二十一世纪数字成像与通讯技术,他们在网络空间中将这种对于人性与环境的反思图像化,并与来自不同文化背景的观众群分享. 从以上意义来讲,DSL Cyber MoCA 的构建方式与交流功能都是非传统的.
|
|
|
